美国男人的大鸟,马西(加维埃尔·卡马拉 á 饰)是在马德里经营餐厅的基佬大厨,他毕生都渴望获得米其林美食评审的肯定。眼看这一天即将临近,但前妻的意外去世将一切打乱。两个古灵精怪的孩子住了进来,隔壁搬来一位对他频频放电的金发足球明星,无端端被拉入一段美国男人的大鸟,马西(加维埃尔·卡马拉 á 饰)是在马德里经营餐厅的基佬大厨,他毕生都渴望获得米其林美食评审的肯定。眼看这一天即将临近,但前妻的意外去世将一切打乱。两个古灵精怪的孩子住了进来,隔壁搬来一位对他频频放电的金发足球明星,无端端被拉入一段故事讲述为了侦破连锁杀人案,警方成立了由车秀京担任组长的组,刚上任的金在润则被委派为该调查组的检察官,二人因立场与处事手法不同而经常产生磨擦。秀京沿线索一直追查到香港,岂料因而身陷险境。在润冒著生命危险前来迎救,秀京心里感动,两人从此冰释前嫌之余,更渐生情愫。随著调查范围收窄,凶手似乎已近在眼前,秀京却不顾身份地为嫌疑人物金英斗隐瞒不利证据,而他们之间的关系亦令秀京与在润刚萌芽的爱情起了变化…详情